LOS AUTORES:

Brendan Sullivan (candidato al título de doctor en medicina, MArch) y Vibhu Krishna (candidato para el título de doctor en medicina) con la orientación del Dr. Benjamin Schwartz como parte del Equipo de comunicaciones creativas del Cuerpo de servicios de estudiantes de covid-19 (CSSC, por sus siglas en inglés).  El CSSC es un movimiento estudiantil que apoya nuestros sistemas de salubridad, sus pacientes y trabajadores por medio de aprendizaje de servicio, proyectos de voluntarios y apoyo.  Se fundó por estudiantes de medicina en la Universidad de Columbia en la Ciudad de Nueva York.

Special thanks to our web-developer, our translation team, and our copyeditors:

Web-development

Mathew Pustizzi

Translation

Matteo Galbusera, David Krause, Arianna Sullivan, Dr. Kenza Rahmouni, Qian Ma (M.D. candidate, Ph.D.), Da Meng (M.D. candidate, Ph.D.), Jonah Tischler (M.D. candidate), Chen Raviv, Flor de María Oliva, Sakura Ikeda (M.D. candidate), Reona Yamaguchi, (Ph.D.), Anđela Rončević (MFA), Yuan Tang, Kiera O'Brien, Asako Ushio, Catherine Sullivan

Copyediting

Dr. Tejas Sathe, Petra Lang O'Brien, Dr. Jonathan Xu, Dr. John Burton, Dr. Sangeeta Krishna, Dr. Jyoti Krishna, Brenna O'Brien